Hallowiiin

Jeg anså meg selv som svært konservativ før. Halloween, liksom, hvorfor skal man feire det? Vi har en fin sanke-godteri-tradisjon fra før av jo, vi har julebukk! Og jeg elsket å gå julebukk som liten. Men i de senere årene har jeg faktisk begynt å verdsette Halloween. Why? En ypperlig unnskyldning for å hive nedpå litt sinnabrus og jåle seg litt. I kveld er det vorse med alle gutta og meg, før det bærer til Oslo hvor vi skal riste på stumpen. Antrekk i år er forrige post - maske var ikke å oppdrive selv om jeg hadde drømmer om en Zorro-maske som i Amelie.

Har du sprelske/koselige planer for helga?

Showtime

Shopping! Tights (med hull i, fy Cubus! ) og silkeaktig playsuit. Ah, jeg har leita lenge etter noe sånt egentlig. Me likey! Me happy.
Klikk for større bilde.

Bought a new tights (wiht holes in when bought so have to return it) and a black playsuit.

Snøøøø! Snooow!

I går skrev jeg et ønske om blandt annet snø på livejournal'n min. Tydeligvis ble jeg hørt. Stabber trøtt inn på kjøkkenet hvor mine foreldre er, før de tydeligvis får litt sjokk når jeg hviner lysvåken "Det snøøøør!!". Jeg elsker snø. Forguder det. Og snø-morgenen i dag må være en av de mer koselige på flere år. Jeg bor på en topp og der er en bussholdeplass. Før den toppen hadde 7-bussen til Oslo satt seg på tverra, altså nede i bakken. Da jeg, 7.40 var der, så jeg mange snøkledde mennesker komme sakte opp mot bakketoppen. Det var litt creepy, for det kom flere og flere og alt var stille. Ingen biler - akkurat som i en film når noe har skjedd og alle strømmer ut i gata. Men for en stemning da gitt! Forundring, glede, snømennesker.(Vi overser sytingen her, ok?). Fjorårets snøbilde fordi det er så kaldt nå. Brrrrr!

Uansett. Den faller like overraskende hvert år.

Alltid kaos første dagen. Jeg undres på hvorfor:

1. Holder ikke sommerdekk-menneskene seg hjemme i dag? Hallo, fridag med god grunn!
2. Tenker ikke folk på at er det hvitt og kaldt så er det heeelt sikkert glatt
3. Lue er grei ting når hvite ting daler ned (det være seg snø eller atomafall)
   

First snow-day today. It wasa nice, cosy and creepy feeling this morning.

Mum's old clothes Vol. 01

Mamma tok med seg en pappeske med klær hun gikk med da hun var ung, fra loftet til besteforeldrene mine. Først må jeg nevne at det loftet er et paradis for småbarn som elsker å kle seg ut, og for de som vil eksprimentere med klesstilen sin. I hvertfall et paradis for meg. Mange gode minner derifra med kusinen min, hvor vi tok på oss mamma og bestemor sine flotte kjoler og viste oss frem i dagligstuen. Vi var så fjonge atte. Det er spesielt èn kjole jeg husker, og jeg tok den med ned hit, en skikkelig søt prinsessekjole. Synd jeg ikke finner den igjen, må vel spørre mamma.

Men, jeg fant en del brukbare klær i pappesken, blandt annet en svart minikjole med gullknapper som kan brukes på fest. Siden jeg ikke har allverdens tid i dag tidlig, så rakk jeg bare bilde av noen av klærne: Speiderkjolen til mamma, og et brunt skjørt. Mer kommer senere. Knestrømpene er på fordi jeg egentlig gikk i morgenkåpe og knestrømper as always. Klikk på bildene for større versjon :)

Mum dragged with her a giant box of clothes from when she was young the other weekend. It has been stored in the attic at my grandparents for so long. The attic there is paradise for small children and girls who love to dress up - or just adore vintage clothing. Loads of good memories when me and my cousin used to dress up in mum's lovely dresses and have catwalk for our grandparents. I found some nice things that would make a nice outfit in my eyes. Not too much time this morning, so I only shot pictures of her old scout dress and a brown skirt. Among the clothes I found this black mini dress with golden buttons which I have decided I'll wear for the party Satrurday.

cupcakes

Jeg lagde massevis av muffins på fredag. To oppskrifter. En var banan-sjokolademuffins (med melkesjokolade) og en annen var en superyummy oppskrift jeg fikk av Maria, og litt eksprimentering med kakaopulver i. Tydeligvis vellykket skal jeg tro, siden det kanskje var igjen 5-6 muffins av 50 - og jeg spiste toppem 5 selv.
slik så de ut før glasuren.

litt uhell med glasuren. rosa glasur fungerer, men grønn og gul? så det ble ikke noe bilder av de etterpå. men derimot kan jeg poste fristende muffins jeg lagde i sommer, så ser dere at jeg faktisk kan lage fristende muffins med glasur.


I made over 50 cupcakes friday. One recipe, banana and chocolate, and another from Maria, just adjusted to fit chocolate cupcakes. The top-picture was before the icing. But I messed it really up with the icing. Pink worked, but hello - green and yellow? So I post a picture from the cupcakes I made in the summer so I can prove I do make good icing. Right?

byen

I går skulle vi egentlig på byen. Men det blir neste helg i stedenfor, siden da er det halloween. Takk og pris. Hvorfor er jeg så glad for det? Jeg eier ikke partyantrekk. Jeg har èn high waist-shorts jeg bruker som oftest. Hjelpes. Flott at jeg er blakk frem til Januar. Og så er jeg ikke typen til å pynte meg på den måten.

Men det er søndag, og jeg har lang 2do-liste.
-Matteoppgaver
-Joggetur
-Hjemmespaaa
-Fransk
-Lese i "Alle mine kjære" (fy fabian så spennende)

Så nå koser jeg meg med kaffi etter å ha fått frokost hos min kjære (Taco? Nam!) Og poster søte klær jeg fant på ladiesroom.no

denne rød falt jeg for. Akkurat passe søt og enkel. Og jeg har fått sansen for rød nå i det siste.



inspirert av pixiepanda - lilla jakke. Dog ikke like fin som Kamillas, men varm nok til å tulle seg inn i på kalde vinterdager.


denne, laaange strømper, stearinlys, peis, snø ute og i hånda en god bok og svær kopp te. Need I say more?



Jeg har fått dilla på lilla, rødt, høyhalsere og strikk for tiden. Me likey. Bare synd jeg ikke jobber så mye at jeg kan shoppe særlig for tiden.

starbucks

Jeg fant denne nydelige bildeserien hos A Cup Of Jo. Frieri på Starbucks. Nydelig, hæ?
Bare måtte dele den.

Found this gorgeous photo serie at A Cup of Jo. Just had to share it, because it is sooo sweet.

torsdag

Jeg er sliten og tar meg en liten "fridag" i dag for å få unnagjort lekser og diverse ting. Jeg får gjort enormt mye! Klokken er halv ett og hittil har jeg spist god frokost, ryddet rommet og øh, oppdatert bloggen. Men det blir lekser, en tur i dagslys/høstvær og x antall tekopper senere.

dette bildet var grunnen til at jeg valgte rød kåpe i år.

Hva er dine favorittgjøremål på en fridag (eller alenehjemme-dag)?

Skipped school to do homework today. Exhausted of.. nothing, really. But I get to do loads, like tide up my room, drink loads of tea and update the blog. The picture is the reason why I bought a read coat this year (found it on devART 2-3 years ago).
What do you prefer doing on days "off"?

iskrem?

Dagen i dag har vært slapp. Jeg har gjort omtrent ingenting fordi jeg lå fyllesyk i senga til tre-tiden. Som den elsklingen Daniel er, hadde han ryddet opp hele stua, tatt oppvasken, og kjørte til Kiwi etter is og cola. Vi koste oss med kronesis til frokost. Nemlig!

Først sier jeg fredag. For jeg må fortelle om fredag! Daniel kom hit og hjalp meg med antrekk. Han visste hva vi skulle - jeg visste ingenting. Ankommer Drammen og går et stykke før han svinger oss inn på Lizzi's. Nam! Etter å ha sittet der og kost oss som det kjæresteparet vi er, går vi ut og der drar han frem to billetter til Kaizers Orchestra som spilte på Union samme kveld. <3

I går var det middag hos meg. Gamle venner jeg ikke har sett på lenge. Det var kjempekoselig og vinen kom godt med i min kropp. Etter middagen dro jeg og min kjære på nasch hos ei venninne hvor det ble drukket enda litt mer og voila!



Daniel og Torunn fører samtale, men hvor går øynene til Christian?





Pernille og Andreas er så søte, atte


julie ser jævlig intellektuell ut

Moi.


Friday, my beloved boyfriend surprised me with dinner and concert tickets for Kaizers Orchestra!

He is so lovely. Saturday it was dinner party with old friends at my house, which in my eyes was very nice! Though, I ended up at a nasch somewhere far away and Daniel had to be my nurse the day after, and feed me with ice cream and coke for breakfast (at 15 p.m!)

type it

Forfatterbesøk på skolen resulterte i skrivekløe hos meg. Så i dag blir det koseskriving. Forsov meg også, så da fikk jeg tid til å ta litt bilder i morgenfrosten. Høstmorgninger er elskverdig. Frost, dugg og gyllent solskinn?

Komfortabelt og søtt - akkurat som jeg ville ha det i dag. Hadde litt hastverk, og skulle ha på meg skoene. Litt frustrasjon før jeg blar opp i et lite ekstra-blad som fulgte med Vogue, og henter inspirasjon fra ett antrekk på tilfeldig side. Forsøk på kopiering? Voila!

Overslept today, so time to shoot pictures among the leaves.

mademoiselle

Daniel har planer for oss i morgen, og jeg har ingen anelse. Jeg blir frustrert. Men i dag har jeg ingen viktige ting å gjøre, så sitter jeg her i kosestolen og koser meg med en gedigen tekopp , stearinlys, jenteblader (nytt ELLE i går<3) style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px;" src="http://idata.over-blog.com/0/21/80/07/images2/berry-mademoiselle.png" alt="" border="0">

Så dette albumet i Paris og falt pladask. Berry - Mademoiselle er skikkelig kosemusikk! Youtube-link. Hvis noen har tips til kosemusikk à la dette, så ja takk!
Og en god bok også, kanskje?

Daniel has plans for us tomorrow, and it drives me mad not to know what it is. But, no important things to do today, feels like years since last time, so it is cozy-corner again with a cuppa and a good book. Recommend the album, Berry - Mademoiselle.

Zombie midt i uka

Egentlig skulle jeg poste et bilde av mitt uhyre komfortable antrekk(grå grovstrikket, lang jakke over en hippieaktig lilla/blå-kjole). Men jeg rakk aldri ta bilde. Og nå ser jeg ut som et vrak. Ingenting var helt som det skulle i dag synes jeg. Først forsover jeg meg, så jeg ikke rekker å spise frokosten min eller drikke opp all kaffen. Da vet jeg at dagen ikke blir bra. Så oppdager jeg at det ikke er brød igjen og at pappa har stukket av med 2 av 3 innbakte pølser fra dagen før. Egentlig ikke så ille, men jeg har vært Onsdags-Zombie hele dagen uansett.

Jeg trekker meg dermed tilbake i kosekroken min på bildet over (dog, med varmeovn ved siden av og deeeilig, tykt fleecepledd over) for å lese grundig de 35 sidene jeg har prøve i, i Historie&Filosofi 2 i morgen. Og en kopp te, naturellement.

I går var forresten nam. Innbakte pølser og sjokoladekake hos Daniel (moren lager yummy mat), og så banket jeg Daniel og lillebroren i Halo 3 og Call of Duty - enda det var føste gang jeg spiller xbox. hihi.

I haven't had the day with me today. No time for breakkie, no time to shoot a photo of my incredible comfortable outfit (knittet, grey jacket and a hippie dress), and I have been so tired because of the lack of enough coffee. So now I hide myself in my warm, warm room in the corner in the picture above to read and learn 35 pages for a test in History&Philosophy tomorrow. With a cuppa, naturellement.

et hjerte av gull

Jeg har aldri vært et smykkemenneske. Det vil si, jeg har alltid blitt glad når jeg har fått smykker og alltid følt jeg har manglet smykker, men det er kanskje også derfor jeg ikke bruker mye smykker, utenom øredobber selvsagt. Og ringer. Jeg oppdaget skjerf og ble vant til at skjerf var mitt smykke. Men det var til bursdagen min i August. Da fikk jeg noe jeg virkelig hadde ønsket meg av Daniel: Et gullhjerte. Det er snart 2 måneder siden, og jeg har latt være å bruke det èn eneste dag siden. Er det rart, kanskje?

9 måneder i dag.

I've never been a jewellery-person. Not that I haven't become happy whenever someone gave me a piece, but just never had the right ones. Edxcept earrings (and rings) which I adore. Then, I discovered scarfs. Perfect jewellry for autumn, winter and spring, er? Worked well until my birthday this year. My boyfriend gave me a golden heart that I had wished for in years. It is soon 2 months ago, and I have had it around my neck every day except one.

Muffins

Med en gang Daniel dro i dag, søndag, vasket jeg bilen min. Det var på tide. Jeg har hatt den i snart ett år, og den er blitt vasket èn gang. Jeg følte meg ikke så veldig feminin, så etterpå var jeg ekte husmor (igjen) med forkle - og bakte muffins. Jeg har forelsket meg litt i disse muffins Nå venter jeg på at jentene skal komme på besøk hvert øyeblikk.

Jeg lover - jeg skal prøve å lage søtere muffins! De der ble mislykket i mangel av melis og fancy kakepynt. Noen som har en GOD muffinsoppskrift, sånn btw?

Helgekos

I dag forsøkte jeg å være en god kjæreste. Jeg overrasket Daniel da han kom hit, etter å ha slavet på Coop hele lørdagen, med Kyllingfajitas, stearinlys, åpen peis, kosemusikk og sjokolademousse til desssert. Vi så på Amelie, Pixar-kortfilmer, drakk rødvin og var superklisjè-kjærester. Han svarte med å lage god frokost til meg i dag tidlig - med eggerøre og fylte burritos han hadde tatt med hjemmefra. Utrolig glad i gutten.

Mjau

Leiligheter i Montparnasse, Alleen til Marie Antoinettes lille slott og oss.

Jeg har ny kåpe! Og ser ut som en slask ellers.

shopping: sko som jeg forguder (og det gjør visst Daniel også), grå kjole og lilla høyhalser (h&m)


sinnataggen og en løve i Versailles.fyttiakkern, hagen(e) i Versailles var... enorme.

yummy middag.

ny parfyme og søte tannpussere.

Ellers var det ikke såå artig å begynne på skolen igjen etter ferien. Kunne alltids hatt en dag eller to her hjemme og gjort.. ingenting! Det er herlig, eller hva? Imidlertid fikk jeg en liten oppvekker idag. Som i hvem jeg omgås med, hva jeg er og plutselig innfall av hvor forvirret og fjern jeg er for tiden. Men her kommer jeg, sentripetalakselerasjon, looper og momentanfart.

frustrasjonskrusedull

Da jeg var liten ville jeg bli detektiv. Frøken Detektiv skulle jeg bli. Jeg rotet frem en gammel svart trenchcoat med orange foring, som hadde tilhørt min kjære mor, fant frem lupa og fløy rundt i gata med de andre barna på jakt etter skumle blåveis og andre fiksfakserier. Jeg husker ikke hvor gammel, men jeg var nok rundt 7-8 år. En annen gang så nektet jeg plent å skifte fra en eldgammel kjole bare fordi jeg skulle stå på ski med alle de andre barna i gata - vi skulle "leke" telemark. Basta. Jeg fikk det for meg at hvis jeg ikke vasket håret godt nok heller, ville det bli helt hvitt og stå rett ut som pinnsvinhår fordi brødrene mine viste meg en gal professor i en tegneserie en gang, og at det var sånn jeg ville se ut om det satt sjampo igjen. Forøvrig har jeg lært om den amerikanske borgerkrigen, Marco Polo og uttrykk som "Splitte mine bramseil" i Donald. Donaldpocketer ftw!

Mamma kommenterte i sommer at jeg var verdens "raraste unge" og har ikke blitt særlig bedre.

Så kommer i og for seg det jeg spekulerer litt i. Det vil si, det jeg og Daniel har diskutert litt. Hva er det egentlig som former en unge? Hvordan unngå å bli sær? Eller unngå å bli en kloning? Er det forskjell på om du fôrer ungen med bøker, tegneserier eller filmer?

Og selv om jeg fortsatt er rar i følge min mor så føler jeg meg uhorvelig kjedelig.

comfort

Æsj, jeg liker ikke å fly - særlig ikke når mine kjære "ear-planes" er rotet bort. Altså mine super-ørepropper som gjør at jeg ikke får vondt i ørene pga. trykket i kabinen, for det gjør så himla vondt.

Min kjære er i dusjen (og okkuperer dermed hotellrommets eneste speil) så da benytter jeg tiden med å henvise til en butikk her jeg har forelsket meg helt og holdent i. Etam. Undertøysbutikk som ikke er rådyr, og som har de nydeligste settene, nattkjolene, pysjene og alt annet små-dill-dall som skikkelig feminine kleshengere, tøfler og sånn øye-bind. Jeg endte opp med den lilla silkenattkjolen over, i hvertfall. Sjekk ut lingerie-avdelingen: etam.com

skulle ønske kontoen var uttømmelig, da hadde jeg unnet meg
en skikkelig kosedress til kalde kose- eller leksedager


hvor herlig søt er ikke denne varmeflasken? Elsk.


og kunne toppet kosedagen med et par søte sokker som disse (som jeg forøvrig må mase på mamma om å lage til julegave tli meg)



Since my boyfriend are in the shower and occupies the only mirror in this hotel room, I have no other things to do than make a post. I'm not looking forward to fly later today, since I lost my ear plugs for relief the cabin pressure. It is paaain without. However, I've discovered this lovely shop here in Paris: Etam. Check out the lingerie, and enjoy!

S'il vous plaît, mademoiselle

så mye gåing med dårlige sko krever fotbad.

En liten post fra Paris. Her nytes livet med masse gåing, sightseeing, kyssing, rødvin og shopping. Jeg er mange penger fattigere, men en rød kåpe, to par støvletter, en parfyme, to strikkajakker, to topper, en kjole og en veske rikere. Ikke dårlig, hva? Jeg har virkelig har fått gnisten for å lære fransk. Det må være det vakreste språket i verden?

Men mange frekke og rare mennesker. På metroen i dag stod vi ved siden av en mann med sykepleieruniform og hvite nettingstrømper. Og litt klovnesminke. Jeg håper virkelig (og tror) at det var utdrikningslag! Ellers er folk hyggelige og maten god. Vi har forelsket oss i pariserloffen og pannekaker med sjokolade på
(og Daniel er blitt mer shopping-entusiast enn meg. Hva har skjedd med gutten?)

foran baksiden til Louvre
før vi forstod at det var Louvre.